She likes to live in New York.(X) 그녀는 뉴욕에 사는 것을 좋아해요.

이 글 제목의 틀린 문장을
어법에 맞게 고치면
She likes living in New York.
입니다.

왜냐하면 위 문장은 
반복적인 행동에 대해
말하는 것이 아니라

현재의 상황에 대해 말하므로
(그녀는 지금 뉴욕에 사는데,
그녀는 그것을 좋아한다.)

like의 목적어로 ~ing만을
써야 하기 때문이죠.

※ 반복적인 행동에
대해 말할 때는 to ⓥ 나
~ing모두 사용가능해요.

 

 

 

어쨌든

I like to ⓥ와 I like ~ing

이거 정말 많이 헷갈리죠?

 

오늘 확실하게

정리하고 넘어갈게요.

 

 

1. 반복적인 행동(취미, 습관 등)에 대해 말할 때는 I like 뒤에 to ⓥ나 ~ing 모두 쓸 수 있어요. 이때 둘 다 '(일반적으로) ~을 좋아한다.'라는 의미를 가져요. / 'I hate~'나 'I love~'도 마찬가지예요.

 

 

 

아래 예문은 모두

반복적, 습관적 행동을

나타내요. 그래서 toⓥ와

~ing 둘 다 올 수 있고

의미도 같아요.

 

1. Do you like getting up early? 

Do you like to get up early?

 

2. I love meeting people.

I love to meet people.

 

3. She hates flying.

그녀는 비행(기 타기)을

싫어한다.

She hates to fly.

 

4. I don't like friends

calling me at work.

 

I don't like friends

to call me at work.

 

He likes reading (books). = He likes to read (books).

 

5. He likes smoking.

He likes to smoke.

 

6. I like to play tennis.

I like playing tennis.

 

※ like 뒤에 

to ⓥ가 오든

~ing가 오든

"나는 (일반적으로)

~을 좋아해요."라는

뜻을 가져요.

 

※혹시 독자분들 중

학교에서 

 

《I like swimming 은

"나는 (일반적으로)

수영을 좋아한다."라는

뜻이고

 

여름에 너무 더운데

물을 만났어요.

그럼 수영하고 싶어 지겠죠?

그때 "나 수영하고 싶어."라고

말하려면I like to swim.

이라고 맣하면 돼요.》

 

라고 배웠다면

모두 엉터리므로

다시 배워야 해요.

 

 

즉, I like to swim.

이나

I like swimming. 모두

"나는 (일반적으로)

수영을 좋아한다"

라는 뜻이죠.

 

꼭 "난 지금 수영하고

싶다."라고 말하고 싶으면

I'd like to swim right now.

나 I want to swim right now.

처럼 말하면 돼요.

 

2. 과거나 현재의 상황에 대해 말할 때는 ~ing를 쓴다. / 이때 to ⓥ 는 안 쓴다.

 

1. Claire lives

in New York now.

She likes living there.

클레어는 뉴욕에 사는

것을 좋아한다.

(She likes living

in New York.

= She lives there

and she likes it.)

현재의 상황

 

She likes to live in New York.

 

2. Do you like

being a student? 

(You are a student. -

do you like it?)

현재의 상황

 

Do you like to be a student?

 

3. The office I worked at

was horrible.

I hated working there. 

(I worked there

and I hated it.)

과거의 상황

 

I hated to work there.

 

I like getting up early. = I like to get up early.

 

3. 때로는 양자가 서로 다른 뜻을 가지기도 해요. - 흔하지 않음

 

1. I like cleaning the kitchen.

(= I enjoy it.)

 

2. It's not my favorite job,

but I like to clean

the kitchen as often

as possible.

해야 할 일이라고

생각하지만

반드시 즐기지는

않는다.

 

---

 

 

《요약》

 

오늘은 평소 우리가

많이 헷갈려 하는

I like to ~와

I like ~ing에

대해 알아봤는데요,

위의 3번은 거의

무시해도 좋고요,

 

♣ 1. '반복적인 행동

(취미, 습관 등)

을 말할 때는

like to ⓥ 나 like ~ing

둘 다 쓸 수 있으며

의미는

'(일반적으로) ~을

좋아한다'로서

동일하다.'

 

♣ 2. '현재나 과거의

상황을 나타낼 때는

to ⓥ 형태는 쓰지 않고

 ~ing 형태만 쓴다.'

였습니다.

 

I like to go to bed early. = I like gong to bed early.

그 중 2번

to  ⓥ 형태를 안 쓰는 

1) He likes living in New York.

2) Do you like being a famer?

(농부인 것을 좋아하시나요?)

3) I hated working there.

(거기서 근무하기를 싫어했다.)

등만 조심하시면 될 것

같아요.

 

He likes to live in New York.

Do you like to  be a farmer?

I hated to work there.

 

이제 아시겠죠?

"나는 독서를 좋아한다."

말해 보세요.

I like to read books.

I like reading books.

둘 다 가능하죠?

 

이제는

"나는 (내가)

학생인 것을 

좋아한다."는

어떻게 말하죠? 

 

다음과 같이 말하면 되죠?

I like being a student.

(나는 학생이고

그것을 좋아한다.)

 

이것을

I like to be a student.(X)

라고 말하면 안돼요.

 

감사합니다.

 

 

 

참고 : grammar in use 

Intermediate

(Raymond Murphy with

William R. Smalzer)